Le Chemin du Paradis (1930)

Le Chemin du Paradis
(1930)

I- Fiche technique

Pays: France-Allemagne
Réalisateur: Wilhelm THIELE & Max DE VAUCORBEIL
Scénario/Dialogues: Paul FRANK et Franz SCHULZ & Louis VERNEUIL
Musique: Werner R. HEYMANN
Acteurs:
- Lilian HARVEY
- Henri GARAT
- René LEFEBVRE
- Jacques MAURY
Synopsis:
A cause d'un banquier, trois jeunes oisifs se retrouvent avec une voiture pour toute fortune. Ils la vendent pour ouvrir un garage dans lequel ils travaillent à tour de rôle. Ils tombent amoureux de la même jeune fille.
Date de sortie: 14 novembre 1930

Critique:
L'Intransigeant: "Rien de théâtral, ni d'ennuyeux dans cette aimable opérette cinématographique, qui est pleine de vie, d'ingéniosité, de fantaisie... La fantaisie, l'avait-on bien abandonnée jusqu'ici, mais elle prend, avec ce film, une belle revanche. L'histoire nous initie aux aventures de trois amis avec la même femme. C'est tout. C'est étonnant.. Les dialogues sont parfaits.. Les prises de vues, les décors parfaits. Les chansons sont de celles que personne n'ignorera. Et les artistes nous attendrissent, tant ils ont de charme et de jeunesse. Henry Garat remportera un gros succès personnel. Lilian Harvey, Olga Tschékowa, Gaston Jacquet, Jacques Maury et René Lefebvre n'ont aucun reproche à se faire. Ils ont tout donné, tout le monde a donné, pour ce film, le maximum.."


II- Chansons & Enregistrements:

1- TOUT EST PERMIS QUAND ON RÊVE
* Lilian HARVEY et Henry GARAT & l'Orchestre Fred Mélé - Disque Polydor 521.857 - vers Janvier 1931 (Collection Vieux Disques)
* Orchestre de Danse Maurice ALEXANDER - Disque Columbia DF 433 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Nicolas AMATO - Disque Homocord F.4-409 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Nicolas AMATO - Disque Gramophone K-6118 - 1930 (Collection Carlos Varela)
* Dajos BELA et son Orchestre Viennois - Disque Odéon 238.222 - 1930 (Collection David Silvestre)
* Ben BERLIN et son Orchestre & refrain chanté par Léo Monosson - Disque Polydor 23570 - 1930 (Collection Vieux Disques)
* BRUNO et son Jazz & refrain chanté par M. Chaillou - Disque Discolor G 1560 - 1930 (Collection JazzBO)
* Louis CHARCO & l'Orchestre de danse Harry Jackson - Disque Tri-Ergon TE 6102 - 1930
Disque pas encore trouvé
* COMEDIAN HARMONISTS - Disque Gramophone K-6055 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Berthe DELNY - Disque Idéal 20.031 - 1930
Disque pas encore trouvé
* FIRZEL - Disque Parlophone 80.834 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Adrien LAMY & l'Orchestre Jazz de Pierre Chagnon - Disque Columbia DF 356 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Adrien LAMY & l'Orchestre Jazz de Pierre Chagnon - Disque Columbia DF 414 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Orchestre de Jazz LUTETIA - Disque Salabert 2063 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Guy NEMO & l'Accordéoniste H. Bression et son Ensemble - Disque Magnis 373 - 1930 (Collection Vieux Disques)
* Guy NEMO & l'Accordéoniste H. Bression et son Ensemble - Disque Allegro PS 49 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Max REJEAN - Disque Pathé X.3937 - 1930 (Collection Vieux Disques)
* Berthe SYLVA - Disque Odéon 238.353 - 1931 (Collection Jean-Pierre Lefranc)
* Les TROUBADOURS - Disque Cristal 5127 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Orchestre Musette F. WYNS & refrain chanté par Le Roy - Disque Piccolo CF 2 - 1930
Disque pas encore trouvé
Version allemande - Liebling mein Herz lässt Dich grüssen
* Marek WEBER et son Orchestre - Disque Gramophone K-6056 - 1930 (Collection Michel Musik)
Version anglaise
* RADIO MELODY BOYS - Disque Edison Bell ES 806 - 1930
Disque pas encore trouvé


2- AVOIR UN BON COPAIN
Version du film avec Henry Garat, René Lefebvre et Jacques Maury
* Henry GARAT & l'Orchestre Fred Mélé - Disque Polydor 521.857 - vers Janvier 1931 (Collection David Silvestre)
* Maurice ALEXANDER et son Orchestre de Danse - Disque Columbia DF 433 - 1930 (Collection Finnigan's Music 1)
* Nicolas AMATO - Disque Gramophone K-6118 - 1930 (Collection Carlos Varela)
* ANONYME - Disque Samaritaine S 101 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Louis ARNOULT & l'Orchestre A. Bernard - Disque Ultraphone AP 325 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Robert AVIGNON et son Orchestre - Disque Columbia DF 741 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Dajos BELA et son Orchestre Viennois - Disque Odéon 283.222 - 1930 (Collection David Silvestre)
* Ben BERLIN et son Orchestre & refrain chanté par Léo Monosson - Disque Polydor 23570 - 1930 (Collection Vieux Disques)
* BERVYL - Disque Eclair 606 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Louis CHARCO & l'Orchestre de Danse Harry Jackson - Disque Tri-Ergon TE 6102 - 1930
Disque pas encore trouvé
* COMEDIAN HARMONISTS - Disque Gramophone K-6055 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Marcel DUMONT - Disque Nirona A 14 - 1930
Disque pas encore trouvé
* FIRZEL - Disque Parlophone 80.834 - 1930 (Collection Vieilles Galettes)
* Fredo GARDONI et Manuel PUIG - Disque Pathé X.98005 - 1930 (Collection Jean Marbach)
* Adrien LAMY & l'Orchestre Jazz Pierre Chagnon - Disque Columbie DF 414 - Janvier 1931 (Collection David Silvestre)
* Orchestre de Jazz LUTETIA - Disque Salabert 2064 - 1930
Disque pas encore trouvé
* MAUPIN - Disque BHV-La Riviola 1029 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Guy NEMO & l'Accordéoniste H. Bression et son Ensemble - Disque Magnis 373 - 1930 (Collection Vieux Disques)
* Guy NEMO & l'Accordéoniste H. Bression et son Ensemble - Disque Allegro PS 50 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Mad RAINVYL & l'Orchestre Bailly - Disque Edison Bell Radio FS 848 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Max REJEAN - Disque Pathé X.3937 - 1930 (Collection Vieux Disques)
* Max RÉVOL - Disque Salabert 2071 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Les TROUBADOURS - Disque Cristal 5127 - 1930
Disque pas encore trouvé
Version allemande - Ein Freund, ein guter Freund
* Marek WEBER et son Orchestre - Disque Gramophone K-6056 - 1930
Disque pas encore trouvé


3- LES MOTS NE SONT RIEN PAR EUX-MÊMES
Version du film avec Lilian Harvey
* Henry GARAT & l'Orchestre Fred Mélé - Disque Polydor 521.877 - vers Mars 1931 (Collection Lilian Harvey)
* Nicolas AMATO - Disque Homocord F.4-409 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Dajos BÉLA et son Orchestre Viennois - Disque Odéon 238.223 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Ben BERLIN et son Orchestre - Disque Polydor 23.571 - 1930 (Collection Magic Notes)
* Orchestre de Jazz LUTETIA - Disque Salabert 2063 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Berthe SYLVA - Disque Odéon 238.353 - 1931 (Collection Jean-Pierre Lefranc)
Version allemande - Erst kommt das grosse Fragezeichen
* Marek WEBER et son Orchestre - Disque Gramophone K-6057 - 1930
Disque pas encore trouvé


4- LE CHEMIN DU PARADIS (Pourquoi sous le ciel bleu)
Version du film avec Lilian Harvey et Henry Garat
* Lilian HARVEY et Henry GARAT & l'Orchestre Fred Mélé - Disque Polydor 521.877 - vers Janvier 1931 (Collection Jean-Pierre Lefranc)
* Nicolas AMATO - Disque Homocord F.4-409-I - 1930
Disque pas encore trouvé
* Dajos BÉLA et son Orchestre Viennois - Disque Odéon 238.223 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Ben BERLIN et son Orchestre & refrain chanté par Léo Monosson - Disque Polydor 23571 - 1930 (Collection Plattenkiste)
* BERVYL - Disque Eclair 606 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Orchestre de Jazz LUTETIA - Disque Salabert 2064 - 1930
Disque pas encore trouvé
* Max RÉVOL - Disque Salabert 2071 - 1930
Disque pas encore trouvé
* L'Accordéoniste Jean VAISSADE et son Orchestre - Disque Idéal 20148 - 1930 (Collection Vieux Disques)
Version allemande - Halloh ! Du süsse Frau !
* Marek WEBER et son Orchestre - Disque Gramophone K-6057 - 1930
Disque pas encore trouvé


Dernière modification: 19 août 2023
Musique: Collections Plattenkiste / Vieux Disques / David Silvestre / Christian Poézévara / Jean Marbach / Vieilles Galettes / Jean-Pierre Lefranc / Carlos Varela / JAZZBO / Michel Musik / Finnigan's Music 1 / Lilian Harvey / Magic Notes
Images: © Gallica

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)